{"id":3470,"date":"2021-03-08T17:22:56","date_gmt":"2021-03-08T17:22:56","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/libertetogo\/?p=3470"},"modified":"2021-03-08T17:22:56","modified_gmt":"2021-03-08T17:22:56","slug":"le-cpj-exige-lannulation-de-la-suspension-du-journal-lalternative","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/libertetogo.tg\/index.php\/le-cpj-exige-lannulation-de-la-suspension-du-journal-lalternative\/societe\/","title":{"rendered":"Le CPJ exige l\u2019annulation de la suspension du journal L\u2019Alternative"},"content":{"rendered":"

New York, le 26 f\u00e9vrier 2021<\/u> –Les autorit\u00e9s togolaises devraient imm\u00e9diatement annuler la suspension du journal L\u2019Alternative et veiller \u00e0 ce que les journalistes du pays puissent travailler sans \u00eatre harcel\u00e9s ni intimid\u00e9s, a d\u00e9clar\u00e9 aujourd\u2019hui le Comit\u00e9 pour la protection des journalistes.<\/em><\/strong><\/p>\n

Le 5 f\u00e9vrier, la Haute Autorit\u00e9 de l\u2019audiovisuel et de la communication (HAAC), l\u2019organisme de r\u00e9gulation des m\u00e9dias du Togo, a suspendu le journal priv\u00e9 L\u2019Alternative pendant quatre mois, selon une copie de l\u2019ordonnance de suspension examin\u00e9e par le CPJ.<\/p>\n

Depuis, le journal a cess\u00e9 toute publication et mise \u00e0 jour de son site Web, selon le directeur de la publication de L\u2019Alternative, Ferdinand Ayit\u00e9, qui s\u2019est entretenu avec le CPJ via une application de messagerie. Ayit\u00e9 a d\u00e9clar\u00e9 au CPJ qu\u2019il a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 victime de harc\u00e8lement juridique au cours des derniers mois.<\/p>\n

\u00ab Le harc\u00e8lement persistant et les tentatives d\u2019intimidation du journaliste Ferdinand Ayit\u00e9 et du journal L\u2019Alternative envoient un signal au monde entier que les autorit\u00e9s togolaises ne permettront pas \u00e0 la presse de travailler librement, \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Angela Quintal, coordinatrice du programme Afrique du CPJ. \u00ab Le Togo devrait se pr\u00e9occuper de la protection du journalisme d\u2019investigation, et non pas chercher \u00e0 l\u2019\u00e9touffer. \u00bb<\/p>\n

L\u2019ordonnance de suspension de la HAAC stipulait qu\u2019un article publi\u00e9 le 2 f\u00e9vrier dans le journal avait enfreint les normes professionnelles et d\u00e9ontologiques, et mentionnait une plainte du 3 f\u00e9vrier d\u00e9pos\u00e9e par Koffi Tsolenyanu, ministre de l\u2019Urbanisme, de l\u2019Habitat et de la R\u00e9forme fonci\u00e8re du Togo, pour \u00ab fausses informations, offense et diffamation \u00bb.<\/p>\n

L\u2019ordonnance a fait valoir que le journal n\u2019avait pas suffisamment tent\u00e9 de contacter Tsolenyanu avant la publication et qu\u2019il avait fourni des preuves insuffisantes de ses all\u00e9gations. L\u2019article, examin\u00e9 par le CPJ, soutenait que Tsolenyanu \u00e9tait impliqu\u00e9 dans une fraude li\u00e9e \u00e0 la succession d\u2019un homme d\u2019affaires d\u00e9c\u00e9d\u00e9.<\/p>\n

Le 8 f\u00e9vrier, Isidore Kouwonou, r\u00e9dacteur en chef de L\u2019Alternative, a publi\u00e9 une d\u00e9claration, que le CPJ a examin\u00e9e, d\u00e9fendant les efforts entrepris par le journal pour contacter Tsolenyanu avant la publication et niant qu\u2019il disposait de preuves insuffisantes.<\/p>\n

L\u2019Alternative a fait appel de la suspension devant la Chambre administrative de la Cour supr\u00eame, mais aucune date d\u2019audience n\u2019a \u00e9t\u00e9 fix\u00e9e, selon l\u2019examen des documents d\u2019appel par le CPJ ainsi que par Ayit\u00e9 et Kouwonou, qui se sont \u00e9galement entretenus avec le CPJ via une application de messagerie.<\/p>\n

Le 8 f\u00e9vrier, un membre de la HAAC, Zeus Komi Aziadouvo, a adress\u00e9 une lettre au pr\u00e9sident de l\u2019organisme de r\u00e9gulation, que le CPJ a pu examiner, et qui a \u00e9t\u00e9 couverte par les m\u00e9dias locaux. Dans cette lettre, Aziadouvo a \u00e9crit que \u00ab en prenant cette d\u00e9cision [de suspension], nous avons tout simplement fait la volont\u00e9 de M. Koffi TSOLENYANU \u00bb.<\/p>\n

Auparavant, le 4 novembre 2020, un tribunal de Lom\u00e9, capitale du Togo, s\u2019\u00e9tait prononc\u00e9 contre Ayit\u00e9 et L\u2019Alternative en leur qualit\u00e9 de personne morale suite \u00e0 une plainte pour diffamation d\u00e9pos\u00e9e par Fabrice Affatsawo Adjakly, directeur financier du Comit\u00e9 de suivi des fluctuations des prix des produits p\u00e9troliers, un organisme de r\u00e9gulation, selon les m\u00e9dias et une copie de la d\u00e9cision du tribunal examin\u00e9e par le CPJ.<\/p>\n

La plainte, examin\u00e9e par le CPJ, demandait que L\u2019Alternative et Ayit\u00e9 soient sanctionn\u00e9s en vertu du code de la presse togolaise r\u00e9gissant les infractions li\u00e9es aux m\u00e9dias.<\/p>\n

Le tribunal a ordonn\u00e9 \u00e0 Ayit\u00e9 et au journal de verser chacun 2 millions de francs CFA (3 703 USD) \u00e0 titre de dommages et int\u00e9r\u00eats \u00e0 Adjakly, que le journal avait accus\u00e9 de d\u00e9tournement de fonds dans un article de juin 2020, selon ces sources.<\/p>\n

Ayit\u00e9 et L\u2019Alternative ont fait appel le m\u00eame jour que cette d\u00e9cision ; la Cour d\u2019appel de Lom\u00e9 a tenu une audience sur l\u2019affaire le 11 f\u00e9vrier \u00e0 l\u2019insu d\u2019Ayit\u00e9, et selon une copie des documents d\u2019appel examin\u00e9s par le CPJ, et les m\u00e9dias, la prochaine date pr\u00e9vue pour l\u2019audience serait le 11 mars.<\/p>\n

Par ailleurs, le 9 janvier, Ayit\u00e9 a indiqu\u00e9 sur Facebook qu\u2019il avait \u00e9t\u00e9 convoqu\u00e9 par le Service central de recherches et d\u2019investigations criminelles (SCRIC) du Togo, mais que l\u2019assignation avait \u00e9t\u00e9 retir\u00e9e plus tard dans la soir\u00e9e et qu\u2019il croyait que celle-ci pouvait avoir \u00e9t\u00e9 li\u00e9e \u00e0 des messages qu\u2019il avait publi\u00e9s sur Facebook concernant un accident de la circulation local.<\/p>\n

Le Patronat de la presse togolaise (PPT), une association locale de propri\u00e9taires de m\u00e9dias, a condamn\u00e9 l\u2019intimidation d\u2019Ayit\u00e9 et de L\u2019Alternative dans des d\u00e9clarations de janvier et f\u00e9vrier 2021 examin\u00e9es par le CPJ et publi\u00e9es par des m\u00e9dias locaux. En octobre 2020, 38 membres du Parlement europ\u00e9en ont sign\u00e9 une lettre examin\u00e9e par le CPJ, exprimant leurs \u00ab plus profondes pr\u00e9occupations \u00bb concernant le \u00ab harc\u00e8lement judiciaire \u00bb dont font l\u2019objet Ayit\u00e9 et L\u2019Alternative.<\/p>\n

Contact\u00e9 par t\u00e9l\u00e9phone, Willybrond T\u00e9lou Pitalounani, pr\u00e9sident de la Haute Autorit\u00e9 de l\u2019audiovisuel et de la communication, a d\u00e9clar\u00e9 au CPJ que la HAAC continuerait de contester les appels interjet\u00e9s par L\u2019Alternative \u00e0 l\u2019encontre de sa suspension et qu\u2019il attendait la d\u00e9cision du tribunal.<\/p>\n

Le CPJ a appel\u00e9 Tsolenyanu, mais celui-ci n\u2019a pas r\u00e9pondu ; les appels \u00e0 Adjakly n\u2019ont pas abouti.<\/p>\n

Dans une toute autre affaire, le 26 janvier, la Haute Autorit\u00e9 de l\u2019audiovisuel et de la communication a inform\u00e9 Komlanvi Ketohou, \u00e9galement connu sous le nom de Carlos Ketohou, qu\u2019un tribunal avait approuv\u00e9 le retrait de r\u00e9c\u00e9piss\u00e9 de son journal, L\u2019Ind\u00e9pendant Express, selon Ketohou, qui s\u2019est entretenu avec le CPJ via une application de messagerie, et une copie de l\u2019avis de l\u2019organisme de r\u00e9gulation examin\u00e9e par le CPJ.<\/p>\n

Ketohou a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 le 29 d\u00e9cembre 2020, d\u00e9tenu jusqu\u2019au 2 janvier, et L\u2019Ind\u00e9pendant Express a \u00e9t\u00e9 interdit de publication en attendant la d\u00e9cision du tribunal, comme l\u2019a document\u00e9 le CPJ\u00a0 \u00e0 l\u2019\u00e9poque.<\/p>\n

Ketohou a d\u00e9clar\u00e9 au CPJ qu\u2019il avait fait appel des d\u00e9cisions de la HAAC et du tribunal. Pitalounani a quant \u00e0 lui d\u00e9clar\u00e9 au CPJ que le r\u00e9tablissement \u00e9ventuel de r\u00e9c\u00e9piss\u00e9 de L\u2019Ind\u00e9pendant Express d\u00e9pendait du tribunal.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

New York, le 26 f\u00e9vrier 2021 –Les autorit\u00e9s togolaises devraient imm\u00e9diatement annuler la suspension du journal L\u2019Alternative et veiller \u00e0 ce que les journalistes du pays puissent travailler sans \u00eatre harcel\u00e9s ni intimid\u00e9s, a d\u00e9clar\u00e9 aujourd\u2019hui le Comit\u00e9 pour la protection des journalistes. Le 5 f\u00e9vrier, la Haute Autorit\u00e9 de l\u2019audiovisuel et de la communication …<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3471,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[215,9],"tags":[596,597,598],"class_list":["post-3470","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-societe","tag-cpj","tag-ferdinand-ayite","tag-lalternative"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/libertetogo.tg\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3470","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/libertetogo.tg\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/libertetogo.tg\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/libertetogo.tg\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/libertetogo.tg\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3470"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/libertetogo.tg\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3470\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3472,"href":"https:\/\/libertetogo.tg\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3470\/revisions\/3472"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/libertetogo.tg\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3471"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/libertetogo.tg\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3470"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/libertetogo.tg\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3470"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/libertetogo.tg\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3470"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}